Felice Festa di Mezz'Autunno!
Ciò che amo della cultura cinese è la sua storia ricca e profonda. Con un arco temporale di 5.000 anni, alla Cina non mancano le festività, e c'è decisamente una buona ragione che adoro per celebrare. Ne abbiamo una questa domenica, che è una delle mie preferite.
La Festa della Luna, anche nota come Festa di Mezzo-Autunno (tradotto letteralmente da zhong-qiu-jie), è un'importante celebrazione per il raccolto che cade il 15° giorno dell'8° mese del calendario lunare cinese.
La Festa di Mezz'Autunno ha come tema l'agricoltura, ma riguarda altresì il ritrovarsi assieme. È una serata in cui ci si riunisce con la famiglia per un cenone. Come cala la notte, le famiglie accendono le lanterne, dispongono i tavoli sotto il cielo notturno e vi si siedono attorno aggiornandosi sulle ultime dei familiari, mangiando torte della Luna e ammirando l'incantevole Luna piena.
Di sicuro, la Luna apparirà nella sua forma più grande e tondeggiante. Poiché la Luna paffuta simbolizza l'interezza della riunione familiare, la Festa di Mezz'Autunno è altresì nota come la Festa della Riunione.
Come per le festività più tradizionali, la Festa della Luna ha molte versioni della storia alla base. Per esempio, questa è la mia spiegazione preferita riguardante il luogo di origine delle torte della luna.
Durante la dinastia Yuan, i mongoli entrarono da nord per dominare la Cina. I lealisti dell'ormai rovesciata dinastia Song erano contrari al governo straniero, e pianificarono segretamente di ribellarsi. Con l'avvicinarsi della Festa della Luna, i ribelli ordinarono la produzione di torte speciali — dentro a ognuna di esse c'era lo schema d'attacco. La notte della Festa della Luna, i ribelli aprirono le torte, seguirono le istruzioni, attaccarono e soggiogarono gli Yuan, fondando la dinastia Ming.
La torta della Luna è una delizia — non è qualcosa che possiamo mangiare ogni giorno. In realtà detestavo le torte della Luna quand'ero in Australia. Suppongo che le mie radici asiatiche si siano manifestate unendomi a Shen Yun. Adesso, non vedo l'ora di questa festività per via delle squisite torte della Luna.
Ma tengo anche a mente che questa è una festività di riunione familiare, e ora passo la maggior parte dell'anno a New York, lontano dalla mia casa e dai miei parenti australiani. Shen Yun è stata la mia casa per gli ultimi cinque anni, ma sembra quasi che io sia qui da più a lungo. Suppongo che sia perché ognuno qui è come un familiare per me.
La gente spesso si chiede perché Shen Yun sia stato in grado di conseguire così tanto così velocemente. Una ragione è che tutti lavorano assieme per lo stesso obiettivo: far rivivere la cultura cinese andata perduta. A Shen Yun, siamo una grande famiglia felice, e ciò include anche voi — i nostri fan. Perciò questa domenica, celebriamo assieme.
Felice Festa della Luna!
Helen Shia
Ballerina
Helen viene dall'Australia e danza con la Touring Company di Shen Yun.
27 Settembre 2012