Udumbara sboccia a sorpresa
In cinese il fico è conosciuto con il nome di wúhuāguǒ (無花果), o “frutto senza fiori”, ma non tutti i fichi sembrano allinearsi con questo epiteto. Io ho un fico che ha un fiore: un fiore di Udumbara.
Il rarissimo fiore di Udumbara è stato menzionato dal fondatore del Buddismo, il Budda Sakyamuni. Egli aveva profetizzato la fioritura di questo fiore dopo 3.000 anni, e la sua apparizione avrebbe indicato che il Santo Re che gira La Ruota è arrivato.
Che aspetto ha, esattamente, questo fiore? Fondamentalmente è solo un piccolo petalo peloso attaccato ad un lungo stelo; il fiore di Udumbara è semplice ma bellissimo. Tuttavia è da notare che è piccolo, anzi piccolissimo: dalla base allo stelo un fiore normale misura solo quattro millimetri. Durante gli ultimi anni questi fiori sono sbocciati in varie parti del mondo su superfici diversissime: statue del Budda, colonne di legno, davanzali e molto recentemente sui fichi.
Devo ammetterlo, ero tanto sorpresa di scoprire un fiore di Udumbara sul mio fico, quanto meravigliata. Ho trovato miracoloso il fatto che il fiore potesse stare su un frutto. Io e la mia compagna di stanza, bisogna ammetterlo, non siamo molto attente nel maneggiare la frutta. Appena arrivate a Melbourne ci siamo precipitate al famoso “Queen Victoria’s Market, chiamato dalla gente del posto “Queen Vic’s”, dove abbiamo fatto incetta di frutta comprando un enorme busta di dolci fichi.
Abbiamo acquistato ventotto fichi a buon prezzo, e felici, abbiamo diviso, mangiato, sbattuto di qua e di là la frutta, prima di fare la scoperta miracolosa. Non riesco ad immaginare come abbia fatto a sopravvivere un singolo piccolissimo fiore di Udumabra al nostro rude trattamento; ma quando l’ho visto subito ho pensato: “Caspita, ho già mangiato otto fichi!” ma poi notando tutta la sua gloriosa, piccolissima bellezza, ho pensato ad una cosa sola: “Voglio condividere questo con il mondo”.
Le leggende e i miti epici a volte non si manifestano in forme appariscenti; talvolta si dimenticano, facilmente e altre volte sono piccoli solo quattro millimetri ma sono appunto le cose piccole che hanno grandi significati.
P.S. Il caso o la provvidenza, ha voluto che nel programma di quest'anno abbiamo una danza sui fiori di Udumbara . Il nostro presentatore mi ha detto che negli ultimi giorni, dopo che gli ho raccontato la mia scoperta, ogni volta che introduce questo parte gli risulta difficile non pensare ai fichi. Anche per me vale la stessa cosa quando eseguo la danza dei Mistici Udumbara, rinnovando il sentimento di meraviglia.
Michelle Wu
Contributing writer
1 Marzo 2016