Dietro le note: Il mistico udumbara
La musica tradizionale cinese è colma di omaggi al mondo della natura. Delicato, aggraziato e sottile, il fiore di udumbara viene onorato nella tradizione buddista per la sua fioritura che avviene una volta ogni tremila anni.
Le antiche scritture buddiste, attribuite alle parole del Buddha Shakyamuni, personaggio storico, parlano di un fiore proveniente dal regno degli dei che di tanto in tanto appare nel mondo mortale. Esso preannuncia la venuta del Santo Re che gira la Ruota, insieme ad un'epoca di speranza e di rinnovamento sulla Terra
Nel corso degli anni la compagnia di Shen Yun ha rappresentato gli udumbara in diverse danze. Il minuscolo fiore delicato come un fiocco di neve si erge su filiformi steli che crescono in pratica su qualsiasi superficie. I sinuosi ballerini si muovono con agilità e grazia per trasmettere la bellezza e la forza eterea del fiore.
Come brano musicale, suonato durante il tour dell’Orchestra Sinfonica di Shen Yun, la musica del “Mistico Udumbara” dimostra la capacità espressiva degli strumenti cinesi combinati con il suono sinfonico. In questa stagione di concerti il pubblico in Asia e nel Nord America condivide con i musicisti la meraviglia dinanzi a questo fiore di buon auspicio, nella presentazione della musica tradizionale cinese.
Combinare i suoni di Cina e Occidente
Il Mistico Udumbara, del compositore Yuan Gao, mostra l’affascinante integrazione del marchio di fabbrica di Shen Yun, con la combinazione di suoni orientali ed occidentali; esplorando miscele di toni, come l’arpa e le corde pizzicate negli strumenti cinesi, si riempie la tela con finezze ed eleganza.
Le melodie vengono cantate in tonalità ya yue, una scala tradizionalmente usata nella musica di corte cinese, per sottolineare il portamento regale del fiore. Per i nuovi ascoltatori il cambiamento è così sottile da essere appena percettibile, ma l'effetto immediato è incantevole.
La caratteristica più notevole del pezzo, tuttavia, è la bellezza della sua semplicità. Ogni sezione è chiaramente contrassegnata da un cambiamento di ritmo e di caratteristiche, pur mantenendo l'unità generale. È sufficiente sollevare un tono per trasformare la scala pentatonica in una voce dignitosa, ma senza pretese. Il tutto per salutare un piccolo, straordinario, fiore divenuto simbolo di riverenza e speranza.
Consultate il calendario degli spettacoli dell’Orchestra Sinfonica di Shen Yun.
