Shen Yun Performing Arts
  • A proposito di Shen Yun
    Spettacolo
    Non conosci ancora Shen Yun?
    9 caratteristiche di Shen Yun
    Danza classica cinese
    Orchestra sinfonica
    Factsheet
    Compagnia
    La nostra storia
    Vita a Shen Yun
    Le sfide che affrontiamo
  • Artisti
  • Video
  • Ultime notizie
    Ultime notizie
    Notizie
    Blog
    Sui notiziari
  • Comunicati Stampa
  • FAQ
  • Recensioni del pubblico
  • Da scoprire Newsletter Cerca
    Italiano
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Biglietti E Info
    Menu
    Shen Yun Logo
    Biglietti
    Ultime notizie
    Menu
    • A proposito di Shen Yun
      • Non conosci ancora Shen Yun? 9 caratteristiche di Shen Yun La nostra storia Vita a Shen Yun Shen Yun Factsheet Le sfide che affrontiamo Danza classica cinese Orchestra sinfonica
    • Artisti
    • Video
    • Ultime notizie
      • Ultime notizie Notizie Blog Sui notiziari
    • Comunicati Stampa
    • FAQ
    • Recensioni del pubblico
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Cosa ci rende unici?

    SCOPRI LE 9 CARATTERISTICHE
    • Da scoprire
    • Abbonati
    • Cerca
    Lingua
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Notizie
      Indietro Notizie > Evocando le leggende divine

    Evocando le leggende divine

    INTERVISTA CON IL COREOGRAFO GU YUAN

    Ad ogni prova, i suoi occhi attenti ispezionano l'intero palco. Osserva ogni dettaglio… dal ballerino ai materiali di scena, dallo sfondo animato all'orchestra, nulla è tralasciato. Anche le discrete tende laterali rimangono all'interno della sua attenta e costante supervisione.

    Una passione per il palcoscenico, una dedizione alla cultura tradizionale e una meticolosa natura, questi i mezzi con cui Gu Yuan, ogni anno, porta al successo le molteplici storie di danza da lui coreografate.

    Storia e patrimonio sul palco

    Dal 2006, la compagnia di Shen Yun è diventata leader nel mondo degli spettacoli di danza e musica classica cinese. Ogni anno, quattro, recentemente cinque, compagnie di Shen Yun hanno girato per più di cento città, nei cinque continenti. La loro missione è quella di mostrare la bellezza della Cina antica, in tutto il mondo.

    Attraverso la danza classica cinese, un'orchestra sinfonica unica, che fonde i suoni dell’occidente e dell’oriente, migliaia di costumi e accessori fatti a mano, uno sfondo animato all’avanguardia, Shen Yun porta il pubblico nell'antico regno noto come la "Terra Divina".

    Miti, leggende e documenti storici di tutte le dinastie della Cina raccontano di esseri divini che scendono sulla Terra e che stabiliscono la cultura cinese. Gli antichi cinesi riferivano tutti gli aspetti della loro civilizzazione nel protendersi verso il cielo; la scrittura cinese, la medicina, l'abbigliamento, la filosofia, così come la musica e la danza erano ispirate dal divino.

    Nella Cina moderna tutto questo è andato perso, ma al di fuori e indipendente della Cina, Shen Yun, i suoi artisti e gli appassionati come Gu Yuan stanno riportando in vita gli antichi tesori.

    Con l'esperienza e con il cuore

    Gu Yuan si è diplomato all’Accademia di danza classica cinese, divenendo poi un apprezzato coreografo. Nel 2012, Gu Yuan si è trasferito negli Stati Uniti per unirsi alla compagnia di Shen Yun.

    'Profondamente organizzato' è uno degli apprezzamenti fatti a Gu Yuan da chi ha lavorato con lui. È un coreografo che conosce i movimenti di tutti i ruoli, la tempistica d’azione fuori e dentro il palco, e la dislocazione esatta di ognuno in ogni momento; di conseguenza, si aspetta la precisione assoluta da ogni ballerino, musicista e tecnico di scena.

    Il modo preferito di Gu Yuan di introdurre una danza è attraverso una storia: "Raccogliere intorno ... " diceva, non importa quanto poco tempo ha lavorato, ognuno deve capire cosa sta raffigurando.

    Spesso dice ai ballerini: "Non stai solo facendo dei movimenti ritmici. Usa la tua immaginazione per portare in vita i personaggi".

    Portare in vita le legende

    In ogni nuovo ciclo di programmi di Shen Yun le storie sono tratte da racconti familiari della storia, la letteratura e la mitologia cinese. L’affare del Re scimmia nel Palazzo del Dragone, Chang'E e Hou Yi - La Dea della Luna, e Ne Zha Churns the Sea — sono tra le opere più significative e ricche d’azione di Gu Yuan.

    Al termine della stagione di prove per il 2017, siamo stati in grado di programmare una chiacchierata con Gu Yuan.

    D: Cosa rende Shen Yun diverso dagli spettacoli provenienti dalla Cina?

    GY: Shen Yun è ideata al di fuori della Cina e questo la dice lunga. Significa che non siamo confinati dalla censura del governo. Negli ultimi anni, mentre la cultura tradizionale viene repressa e dissolta all'interno della Cina, fuori dal Paese possiamo celebrarla al meglio. Eppure noi siamo l'unica compagnia che si sta occupando di questo a livello internazionale.

    La missione di Shen Yun è condividere la bellezza della cultura cinese e delle arti, i nostri racconti, le leggende e tutto ciò che 5.000 anni di storia ci hanno insegnato, attraverso l’autentica danza cinese.

    Questo è il nostro lavoro e il motivo per cui, quando ho sentito parlare di Shen Yun, ho subito deciso di venire. Sapevo che questo era il luogo dove dovevo essere.

    D: Potresti approfondire cos’è l’autentica danza cinese?

    GY: La danza classica cinese è in realtà uno dei sistemi di danza più completi al mondo. Nel corso di migliaia di anni, è stata raffinata in un sistema di danza definita e distintiva che incarna l'estetica tradizionale.

    Coreografi e interpreti amano la danza classica cinese per la sua espressività. Ci sono centinaia di posture e movimenti unici e anche innumerevoli modi di variarli per esprimersi meglio.

    C'è una vasta gamma di tecniche: salti, giri, lanci, capriole e rovesciate; questi sono gli aspetti più impressionanti ed emozionanti della danza, ma come coreografo, il vero motivo di tutte queste tecniche è ritrarre i personaggi e le storie con maggiore precisione.

    D: Qual è la sua visione per le coreografie?

    GY: Dopo Shen Yun, ho capito che il tema che voglio esprimere attraverso tutti i miei pezzi è il collegamento tra l'uomo e il divino. In realtà, nella tradizione cinese, la nostra cultura è stata data dagli Dei; hanno stabilito la nostra civiltà e il nostro modo di vivere, donandoci tutto ciò che conosciamo.

    Questo è ciò che rende preziosa la cultura cinese; per questo è un peccato perdere il contatto con le tradizioni. Vorrei che i miei balletti visualizzassero i vari elementi di questa cultura d’ispirazione divina, in modo che possano rivivere nei cuori del pubblico.

    D: Il pubblico ama l'interazione tra i ballerini di Shen Yun e gli effetti speciali dello sfondo digitale. Com’è possibile?

    GY: Per avere successo con gli effetti digitali bisogna collaborare alla perfezione con i vari settori; progettisti, tecnici, conduttori, coreografi e tutti gli artisti devono lavorare insieme per raggiungere un risultato soddisfacente. È una tecnica complessa e ogni pezzo deve essere messo insieme alla perfezione.

    Non dirò più però… sarebbe divulgazione di segreti.

    D: Può dire al pubblico ciò che possono aspettarsi da Shen Yun 2017?

    GY: Non vedo l'ora di presentare i nuovi programmi per soddisfare il pubblico. Abbiamo preparato molte storie e danze provenienti da diverse dinastie e gruppi etnici. Tutto è quasi pronto per la prossima stagione e sono fiducioso che non vi deluderà.

    Preparatevi per un sacco di risate e forse anche per qualche lacrime. Vivrete un’esperienza unica.

    • Interviews
    • Artisti in primo piano
    • Prospettive d'artista
    • Cultura tradizionale cinese
    • Shen Yun Dances
    • Danza classica cinese
    • Artisti perseguitati
    CONTENUTI CORRELATI
    • Milen Interview Thumb
      Intervista con il direttore d’orchestra Milen Nachev
    • Yungchia Chen
      Intervista a Yungchia Chen - coreografo di Shen Yun
    • Leading Article Yuefei
      Racconti e storia
    • Leading Category Drama Myths
      Miti e leggende cinesi

    Precedente

    Qual è l'ispirazione per produrre i costumi di Shen Yun?

    Prossimo

    Cosa dovrei sapere prima di assistere allo spettacolo?
    Articoli recenti
    • Agenti cinesi si dichiarano colpevoli per aver preso di mira Shen Yun negli USA
      Whats New General Large2
    • Gli spettatori statunitensi ispirati da Shen Yun
      NY Audience Feedback 2024
    • Chiamata alla ribalta: Un tour da record
      SY Venue 1631x971
    • Superare le avversità, dalle umili origini a oggi
      1 25 Parma NEWEDIT
    • Foto dal tour: Splendore di primavera
      DSC01294 2000x1336
    • Il pubblico europeo reagisce a Shen Yun
      London Review
    • American Thought Leaders: Il PCC ha preso di mira mia madre e mia sorella perché danzo con Shen Yun
      ATL Steven Wang
    • American Thought Leaders: 7 artisti di Shen Yun rivelano il segreto del loro successo
      New ATLheader
    • Shen Yun News, Il vostro punto di riferimento per tutto ciò che riguarda Shen Yun
      SYN Thumb
    • Foto dal tour: Inizio della stagione 2024
      17G Web2 IMG 5972
    Più popolari
    • Tutto
    • Notizie
    • Blog
    Più
    Più
    Più

    Tags

    • Interviews
    • Artisti in primo piano
    • Prospettive d'artista
    • Cultura tradizionale cinese
    • Shen Yun Dances
    • Danza classica cinese
    • Artisti perseguitati
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts è una compagnia di musica e danza classica cinese con sede a New York. Si esibisce in spettacoli di danza classica cinese, danza etnica e popolare e danza basata su miti e racconti, con accompagnamento orchestrale e artisti solisti. Per 5.000 anni, la cultura divina è fiorita nella terra della Cina. Attraverso musica e danze mozzafiato, Shen Yun sta riportando in vita questa gloriosa cultura. Shen Yun, o 神韻, può essere tradotto come: "La bellezza degli esseri divini che danzano".

    Compagnia
  • Non conosci ancora Shen Yun?
  • Shen Yun Symphony Orchestra
  • Vita a Shen Yun
  • Shen Yun Factsheet
  • Le sfide che affrontiamo
  • Shen Yun e spiritualità
  • Incontra gli artisti
  • Domande frequenti
  • Video
  • ULTIMISSIMI
  • A proposito di Shen Yun
  • Gli Artisti
  • Recensioni
  • Sui notiziari
  • Novità
  • In primo piano
  • Notizie
  • blog
  • Recensioni
  • Sui notiziari
  • Da scoprire
  • Danza cinese
  • Musica
  • Canto
  • I costumi di Shen Yun
  • Proiezioni digitali
  • Oggetti di scena di Shen Yun
  • Racconti e storia
  • Shen Yun e la cultura tradizionale cinese
  • Interagisci con noi:
    Seguici su Gan Jing World
    Firma il nostro guestbook
    Scopri di più su Shen Yun
    sulla nostra piattaforma di streaming
    Centro di valutazione delle competenze artistiche
    Ricordi e collezioni premium
    ispirate da Shen Yun
    Shen Yun Dancer
    Sito web ufficiale della Shen Yun Performing Arts Copyright2025 Shen Yun Performing Arts. Tutti i diritti riservati.
    Contattaci Termini e condizioni Privacy Mappa del sito

    Su ShenYun.com, usiamo i Cookies. Usando questo sito, accetti la nostra Cookie Policy.